I think Glory is an AWESOME name. Precious is lovely - but possibly tainted by other cultural associations - but Sweetheart is stretching the theme, IMO.

Sorry I can't see/hear anything weird about Katinka at all? What am I missing?