I think they would be flattered

What about with a 'h' on the end?

Kaylah
Kailah
Kaelah