I dont think Willow would get shortened to anything. William yes, but not Willow, i think it would just always be Willow.

I think its a name thats like my DS name, Roman, that doesnt seem to get shortened to anything, its always Roman, if hes called a nickname its something totally different like little man or buddy.