I wouldn't introduce it before 6 months because I don't think babies need anything other than BM before 6 months.
I think that chamomile tea does have some calming effects but not more than the calming effects of the hormones etc stimulated by breast-feeding.
I think it's better for older babies and toddlers than young babies.