When I worked in a creche staff weren't allowed to drink hot drinks like tea or coffee whilst in the same room as the children (scalding risk).

Your letter was worded extremely well. I'd be surprised if it didn't achieve a positive result