Leash I think you should get it looked at. DD did something similar to this with her nail, she dropped a dumbell on her toe and it broke the nail in half horizontally. The dr had to monitor it to make sure there would be no permanent damage.

You'll hve to wait until the nail grows off by itself, don't pull it off. It's pretty gross in the mean time though.