I have been the same as you, I have either asked DH to go fill up my car or I go when I don't have my girls with me. When I have had just one DD with me I take her out with me. If I have both girls then I tend to go to the petrol station that has the card swiper thingy at the bowser and use that so I don't have to get them out of the car.