I think she needs to speak to him about why he doesn't want anything done, is it fear of his son being labelled as something? or does he genuinely think there isn't a problem?
He believes his son will catch up in time. I tried raising the subject of his speech delay gently but it obviously didn't go anywhere. Really hard to know what to say, or should I just butt out....