i always take him into the stall with me- if you go to a baby change room they usually have a toilet in a big stall in there (sort of like a disabled toilet iykwim?) just for this reason