I had the same problem and was told to go to a centrelink office and pay over the counter, you have to take correct money becuase they don't give change. I paid it, they gave me a receipt and I applied for the advance that night after the payment had shown up on online services.