Dear Nurse Dan,
I hope it went well for your friend.

Boy, have the times changed! When I read this question I was all set to type in my answer, but then I read what everybody else wrote. So, going back to the Stone Age (1996!) I was told to wait for 24 hours! Pumping and dumping. I'm glad to hear they've improved techniques since then!!!