Maybe try a different position to feed him in the hope that he swallows less air in the first place? Experiment with underarm-style holds, or feeding with both of you lying down (put a towel under bub with this one).