I have my arm above her head (not under) and around onto her shoulder, she's on her side and so am i.
Where possible i lay in the middle of the bed, i tend to just kind of hop over her and gently roll her over and offer the next side.
She very rarely wakes now