I found it easier to express with a pump, but you can just express by hand if you don't want to buy one.
In the first few weeks I found I could express quite a lot by hand in the shower. (Agh, when I think of all that went to waste! LOL! But it was purely for comfort in those early days.) You can just use your hand and express into a cup or a wide necked bottle.