No red patch that I can see, but definitely a lump/swollen area. Have been feeding from that side heaps - I think it's gone down slightly, but definitely still swollen.

Will try the electric toothbrush, and I think we happen to have cabbage in the fridge.

Thanks Arcadia. Hopefully I can kick this thing before it turns worse.