That sounds really tough for you! Obviously continuing to breastfeed is really important to you and well done for continuing despite your problems! Would it help to think of the extra milk as a solid food, rather than a replacement for your breastmilk?