It might also be worth trying different holds until she stops damaging your nipples, like the football hold or lying down (if you can - otherwise, have the LC show you how). How are you doing today?