I didn't feed DS1 for the first 3 days for different reasons and I still managed to get him over to fully breastfed, so definitely possible.

How on earth they managed to damage her nipples by expressing I can't even begin to understand.
Agreed - nipples can quite easily get damaged using a pump, but hand expressing is hard to understand as is so different.