Haemmorrhoids would be unusual in that age, I agree that it is more likely to be a small anal fissure.

It should get better on it's own, but if you notice it becoming red, or if you notice any pus or bleeding, I would take her to be checked out.

What are you giving her for the constipation?