A squeeze bottle of warm water to squeeze over her bits while she wees might help the sting factor. Or encourage her to wee in the shower or bath if you think she is holding on.

Hope she feels better soon.