Perhaps don't put it on the invitation itself but pop a little note in the envelope just explaining the situation (ie that you are currently having chemo and so your immune system is a bit low. But could you ask that any children that look like they may be coming down with something are kept at home.) That way you don't feel like you have to word it into one sentence. HTH