When I wanted to move away from feeding and rocking to sleep, the first intermediate step was laying down together. At first with DS on top of me, then next to me, but cuddling, and just next to me and so on.
Does she sleep with you or seperately?