Yes endo can be anywhere - I used to bleed from my bellybutton during af until a lump was removed. I wouldn't rule out endo - even though you fell pregnant easily you may not have it in your reproductive areas - like your tubes, etc.