Why don't you first arrange a sleep over/girly night for you, your mum & your DD at your Mum's house? That way you can see how your Mum will be with your DD there for the night, and your DD can get used to staying there first before doing it alone.