I detest it too, when I was looking for a 'baby's first Christmas' decoration the only one I could get was one with 'princess' written on it, it really gets to me even now, I wish I hadn't bought it.

My DDs is a tomboy and always gets called a boy by strangers so don't think it's going to be that much of an issue for awhile lol