just wanted to let you know, i had my waters broken too and i didn't find it painful at all.
good luck with everything, let us know how you go xoxo