I might be totally off here but...

I didn't think your workplace could have any say over when your DH takes leave. My workplace agreement stated if we BOTH worked for the same company that it couldn't happen - but if you're working for different companies can they REALLY stipulate something like that?