If its floppy, you need to keep it strapped for a few days especially when walking. And you need to strengthen your ankle muscles! There's loads of exercises to do that like doing figure eights with your ankle in water, walking barefoot in sand, flexion exercises, wobble boards etc.

How long has it been sore now? Anything more than 3-4 days you should really get it checked.