From an episode of Embarrassing Bodies that sounded similar - maybe something to look into: vulval psoriasis.

Sounds really awful! I hope you can find some relief soon xx