Definitely the removal is no biggie. And the insertion only hurts as they have to dilate your cervix to put it in. So if they have to do that anyway for your procedure having it reinserted should make no difference (in theory!!). I know my ob/gyn who I totally trust told me re-insertion is no big deal.