I'm sorry for you loss and for the uncomfortable situation you are in at work.

I echo the posters that say that you should say you were either on sick leave or personal leave. If they ask what was wrong, say "women's issues". That usually shuts everyone up and they skulk away emabarrassed.