Oh how annoying. I am a full time cloth user so not of much help but I was thinking maybe trying pull ups? I am not sure if they are more expensive though.

The poor little thing having wee running down her leg hope you figure something out.