I assume the white would be rescessive (as it is is cats) and therefore the dog is most likely to get whatever colouring is on the spaniel side rather than the bulldog side. Black is always a dominant over anything apparently (if I remember high school biology correctly), so it would get the black over the tan, even though the tan is visible in the mother.