When my milk came in I had terribly sore breasts. My clinic sister suggested just a crop top an at bed time a fitted tshirt should hold them in. However with t-shirt couldnt stop leaking. Maybe you could look at a crop top as they dont go by cup sizes.

Good luck with your shopping

Helen