Vit K "deficiency" is normal in newborns, so therefore I don't want to do anything about it.

Disease is NOT a normal state, so I will prevent it.

Much as I hate the word "normal" (seriously - all the problems in the world come from this word!), there are some things that are the way things are, so we accept them, and there are some things which were never intended, so we prevent them.