It's probably just a habit for the sonographer, instead of calling bub 'it'. To find out the gender, the sonographer has to actually look at that part of the body. It's not part of their routine checking, unless parents ask for it.