Mel, you don't need a doctors referral to go and see a physio and it's perfectly fine to see them towards the end of pregnancy. I only saw mine a couple of weeks ago and it helped immensely! I also saw the hospital physio (where I'm having the baby) with DP there and the physio showed him ways to rub my lower back to help with the aches and pains.

hope you find some relief soon