Hi Leah, generally , if the internal is uncomfortable, they are doing a bit more than just looking. Its called a stretch and sweep (of your cervix)...and it can (if every thing is ready to go) trigger things off. They are meant to ask you first tho but very often dont. It also probably would explain the spotting you are experiencing.
Good luck, hope it all goes well