I would make the decision without her input too. If you think the other school is better then I would move her and present it in a positive way, but in a way that suggests that there isn't even a choice.