hmm.. If she's ok with being where she is I don't think I'd ask for her to be moved, there can be valuable lessons in learning to cope with circumstances rather than be given an out each time.

But I would tell the teacher that she feels she can't concentrate, perhaps she can keep an eye on the table and make sure they all get on with their work.

Aah classroom politics.. something for me to look forward to