Have you got aybe a cordial bottle instead?
I'd be a bit iffy about using a milk bottle... then again i guess the cordial bottle might make it taste weird!