You can wear short hair with a round face- I do
Layers below the chin only.

My hairdresser knows me and what I like/dislike, how much maintenance etc.
You need to be upfront about how much time you want to spend doing your hair etc.

Try a concave, I think it suits everyone!