After using a hand cream wear cotton gloves to bed. The cotton allows the skin to breathe and it keeps the skin moist.
The dish washing detergent can also do harm to the hands, I cannot wear gloves, so have to be careful.
Be careful not to let under your rings stay wet as this can also cause problems.

All the best as you find something that works for you.