Check out the Frozen Cookie Dough thread, it is super easy and she should be able to do it no worries.

Perhaps help her by measuring out her ingredients first and get her involved by doing the measuring, teaching her how to use the scales and the cups and things.

ETA: This is the one here: Freezer biscuit/cookie dough recipes