brush as normal, the filling is a putty like material so some may crumble and its ok, MD right nurofen and panadol/panadeine is best or mersyndol.
remember that the nerve has been removed so you need to expect some pain, as long as it improves. they would have also out some material inside the tooth to help with any infection.