Go for it, i always thought we'd call our charlotte charlie, but i dont think we have ever!
She always get plan old Cha lol. My aunty calls her Lottie though