And I worked with someone whose name was spelled Bahriye, and pronounced Bree-uh

Maybe she had to change the pronunciation cos she was sick of people calling her Barry?