Thinking of Smiles..
I reckon Lorelle Daly is nice

Infact i think 'elle' and 'uh' sounds go well i.e. Brielle, Karina
ah ya too sweet ... but she's got a DD there already ending in 'elle'

funny thing is my Mum suggested Adelle (spelt that way when i was preg cause it's half of the beginning of my the DP's name & half the end my name ... so there's an idea Skybie could you do that with your and your DF's first names ?? )

Skybie ... my only itty bitty piece of advice to you would be if you feel a doubt with a name ' don't ' go for it, i personally find if i doubt something then go ahead with it i run a huge chance of regrets later on ... yeh keep away from those doubt feeling names IYKWIM

Here are some off the top of my head ;

Alannah Daly
Amelia Daly
Cendrine Daly
Helena Daly
Sophia Daly
Terese Daly
Trelise Daly

......... um I think i take back my previous comment about a single ' L ' name