I would probably only shorten it if I heard the parents or other close family/friends shorten it first.

I agree with a previous poster that Claude is a boys name.

I think if you love it, go for it. People will shorten names regardless - all you can do is correct them and use the name you prefer in front of them. Both of your chosen names are gorgeous btw.