.. I just cannot get it to sit high enough and have tails down to my toes..

I've also noticed that despite it being perfectly positioned, it absolutely KILLS my back and shoulders.

.
Where do you have the cross section sitting on your back? It sounds like its up too high on your back.